Everlasting Regret长恨歌

今天多伦多市Gay Parade,昨天是Lesbian的,来自世界各地的Gay上街(Show Pride),“旷工”去多市看望高中老师的老洪幸运地困在被堵的长途汽车上,目睹这一年度盛事。她借了我的相机,是去和老师照相用的,但愿她也有我那样的“雅致”去照照Gay….
 
以上只是个引子,今天的主题是,我阴差阳错,看了关锦鹏的《长恨歌》,和以前看《胭脂扣》,《蓝宇》,《阮玲玉》的情形一样,我哭了….为什么看他的片子时,都有那么点象征意义(今天的象征意义是关导的同志身份)。不想废话了,我只想说关锦鹏比女人还懂女人,如果他是异性恋者,我猜做他的女儿一定很幸福,他会是个好父亲吧,教女儿如何做一个优雅的女人,如何保持美丽又不受到男人的伤害….
 
《长恨歌》《茉莉花开》都是讲上海美女的宛如被诅咒的悲凉一生,扯远了《胭脂扣》《阮玲玉》也算"有关女人一生"的故事,我发现自己已经看过很多这类型的片子,除了中国的,还有韩国的,英国的,美国的,法国的,意大利的,伊朗的…..世界各地的女人,命好命坏,苦乐悲喜的理由都是一样的,男女是无法平等的,一个女人可以口头上说不以情喜,不以己悲,不屑从爱情中获取成就感,年少气盛时尤是,但是年华逝去,空白入脑,阴影上心,直至化作一抹黄土,身后世人评,说这个女人一生成败,总离不开拿婚姻定基调,譬如:某女出国为丈夫做陪读,后被负,离婚,自创业,如日中天之际,急流勇退,做起单身祖母,照料内务,终老…除了婚姻一处硬伤,其他方面都没的说。你觉得她的亲友在追忆她一生时会说她命好么,换作是你,一个陌生人,估计都会带着遗憾同情口吻强调一句“可惜她的婚姻”,(老外由于持核心家庭理念,比老中更强调婚姻于个人生命中的价值,)
除了日常生活,再看看文学,戏剧里的两性刻画,那帮找错人了的女人“终归是不幸的”,但找错人了的男人呢,多半“再找”或者“该项忽略不计”….
 
在自己的城市看不见城市,然而在错误的年代,却总碰到自己自以为对的人。
 
 
《长恨歌》最后给人感触最深的除了女人,还有一个男人——梁家辉饰演的那个老程(不愧是影帝),也许由于都是坚持一辈子暗恋的人物,那感觉和看《洛莉塔》结尾时对那个变态老男人心生怜悯有异曲同工之处:所谓“我一路陪你走到最后,就那样望了你一生一世….”P.S.(洛莉塔结尾,手刃了洛莉塔负心情人的老男人站在一处悬崖峭壁上,长镜头顺着他的目光,远眺且掠过脚下那片绿油油的山谷,随着镜头拉近,若隐若现的村庄里传来孩童们欢快的笑声,背景音乐渐起i,尾随着的是那段老男人向陪审团作最后陈述时的煽情念白(以下为翻译):山谷里回荡着的是孩童们无忧无虑的笑声,那一刻,叫我难过的并不是洛不在身边,而是那片笑声中,没有洛的….)。
不能再废话了,镜头说明一切!
 
以下转自阿肯的Blog

《长恨歌》–关于王琦瑶的十四句话

https://i0.wp.com/www.blogwhy.net/seeu/upload/王琦瑶-1.jpg

①“……她的眼神不要太实,虚虚的,就像没有焦点一样”
程先生这话虽不是说王倚瑶的,但却精确地道出她的一生,她那没有焦点的眼神,心在别处的神态;她不知自己要什么,又都知道要什么,其实对生活也没什么要求,因为她那散漫的眼神,对每个随意走入视线的男人都可以随意爱上.

https://i1.wp.com/www.blogwhy.net/seeu/upload/王琦瑶-2.jpg

②“我还在读书呢”
初次跟程先生见面的时候王琦瑶就读懂了他的意思,太主动的~她反倒不要,这样没挑战性,所以王琦瑶把程先生的什么表情都淡化掉.sammi的少女扮相很讨好,跟旁边跳跃的lily区分开来,找到属于王琦瑶的味道.

https://i2.wp.com/www.blogwhy.net/seeu/upload/王琦瑶-3.jpg

③“谁扔的玫瑰多,谁才有资格说我穿得好不好看”
在参加选美比赛的那刻王琦瑶遇见评价她穿得太素的李主任,其后台上刻纷飞的玫瑰多数都是李主任扔的吧.王琦瑶说出了一句让李主任更倾心于她的话.

https://i1.wp.com/www.blogwhy.net/seeu/upload/王琦瑶-4.jpg

④“再见”
拿起桌上的烟蒂对镜子说“再见”那一幕,王琦瑶的确有股特别的味道,连那两个字吐出来的港式普通话都异常挑逗,反而转用地道普通话可能出不了这种感觉.就这样,她告别了自己的少女时代.

https://i1.wp.com/www.blogwhy.net/seeu/upload/王琦瑶-5.jpg

⑤“请吸美丽牌香烟”
跟lily、程先生一起调侃广告语的时候是王琦瑶最风光的日子.

https://i1.wp.com/www.blogwhy.net/seeu/upload/王琦瑶-6.jpg

⑥“你太客气了”
王琦瑶是有自知的,选美第三名只能是什么身份她怎会不知道,在李主任身边才是人家看得起她的原故.

https://i0.wp.com/www.blogwhy.net/seeu/upload/王琦瑶-7.jpg

⑦“你以为他会告诉我这样一个吃他穿他的女人吗”
王琦瑶其实都看透的,金丝雀就仅是金丝雀,得知李主任的死讯大可不必撞墙又捶地.

https://i1.wp.com/www.blogwhy.net/seeu/upload/王琦瑶-8.jpg

⑧“你凭什么骗她,你当然可以拍拍屁股就走,那她怎么办”
程先生就这样守侯着王琦瑶的一生,看着她身边的男人一个一个离她而去……

https://i1.wp.com/www.blogwhy.net/seeu/upload/王琦瑶-9.jpg

⑨“康先生,你知道王琦瑶是什么人吗……”
lily是最了解王琦瑶的人,面对王琦瑶的再一春,她也只能说句你们在一起是很不容易的.她们曾经也都是有各自心思的,lily说过王琦瑶心里黑咚咚的探不到边,那次去王琦瑶的公寓探望她总说我家老程这我家老程那,无非是告诉王琦瑶,自己跟程先生好过~王琦瑶也曾背着lily偷偷去拍照……可都这么多年了,lily的儿子到上海来还不是说妈咪最惦念的还是王阿姨!

https://i1.wp.com/www.blogwhy.net/seeu/upload/王琦瑶-10.jpg

⑩“这美丽的香格里拉,这可爱的香格里拉,我深深地爱上了它,爱上了它……”
王琦瑶、lily、程先生三人一起缅怀过往的岁月,边哼歌边扭身子的另一边厢映衬的是~插不进边的程太太及局外人一个的康明逊.

https://i0.wp.com/www.blogwhy.net/seeu/upload/王琦瑶-11.jpg

①①“康明逊,你哭!”
这一刻王琦瑶痛恨眼前男人的懦弱.这也是所有男人中我最不喜欢的一个,他是爱琦瑶的,但只能在夜晚对她说天长地久的绵绵话,在白天带她堕胎不成,然后挣扎着要离开心爱的女人还是要帮爸爸做生意,没有为自己爱的东西尽过力的人不配享受爱情的丰润.

https://i0.wp.com/www.blogwhy.net/seeu/upload/王琦瑶-12.jpg

①②“老实说,我已是无所谓的人了”
王琦瑶带着康明逊的孩子嫁给一个得了绝症的人,她只是希望孩子出生的时候好有个有姓有名的父亲,两人到程先生家拍结婚照,分喜糖的尴尬、面对程先生爱怜的眼神淡淡避开、拍照时面对咳个不停的丈夫……全剧我最喜欢的段落,sammi演得丝丝入扣,层次分明,真正做到导演多次提及的“生命的硬度”,提炼出王琦瑶与郑秀文高度统一的精髓.

https://i0.wp.com/www.blogwhy.net/seeu/upload/王琦瑶-13.jpg

①③“有钱垫着,说话也理直气壮些……”
吵架的时候女儿搬出未知的爸爸来气妈妈,王琦瑶愤而质问女儿自己一个人养活她她觉得很委屈吗?始终这女儿是背对着她的,可到底又是自己的女儿,可还是有所保留,lily不也说过,女人嘛,总该先为自己着想的. 王琦瑶是,她女儿是……“有钱垫着,说话也理直气壮些……”王琦瑶也是因着李主任的金条跟康明逊的生活费才可以在大家都吃不饱的年代用鸡蛋清敷脸的么,可以60岁还在舞池中吸引着年轻人,当然魅力及态度才是最大份的,但钱亦是助她挥洒自如的其中一个原因.

https://i1.wp.com/www.blogwhy.net/seeu/upload/王琦瑶-14.jpg

①④“人家有的是时间,你还有时间去忘记他吗”
和老克腊相处的那段情相信是程先生最难过的时候,他只能以更无奈的心去接受王琦瑶继续“糟蹋”自己.觉得这段花的笔墨稍嫌多,老克腊的扮演者黄觉演得很贴,很放松,是黄觉目前为数不多的电影中最好的一个角色.sammi如果扮相再老些会比较好,但退一步也可以理解成她呈现出的模样是程先生脑海中的王琦瑶.

https://i1.wp.com/www.blogwhy.net/seeu/upload/王琦瑶-15.jpg 

附①——《长恨歌》威尼斯影展宣传册:http://www.blogwhy.net/nothanks/e_1420.html

附②——《长恨歌》官方网站:http://www.everlasting-regret.com/

Advertisements
3 comments
  1. Ares said:

    悲剧总是让人刻骨铭心

  2. Minduo said:

    生活真充实啊…考完试愈加堕落的我…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: